Empieza la cuenta atrás... viernes, sábado, domingo y estoy en London town.
Estoy asustada... Pienso q si estuviera en Madrid y me enviaran a Mallorca, Valencia... o cualquier otra ciudad estaría muy nerviosa, pero aquí con la barrera idiomática el miedo se multiplica. La impotencia de no poder comunicarte, de no hacerte entender y no entender a los demás. Es todo muy extraño, es como si estuviera viviendo la vida de otra persona. Como si estuviera en la piel de otro individuo. Da igual. Sea lo q sea es así y no hay vuelta atrás. Si alguien sale perdiendo son ellos, no yo, pero ojalá todos salgamos ganando.
Por otro lado, siento q avanzo profesionalmente o q al menos tengo la oportunidad, pero en el plano sentimental estoy retrocediendo... y voy a retroceder más... y luego me voy a arrepentir. Pero no voy a luchar a favor de la razón. No puedo. Soy así de imbécil. Carpe diem! bienvenidos sentimentos resurgidos, ya lloraremos juntos después.
viernes, 20 de abril de 2007
viernes, 13 de abril de 2007
Y yo q quería ser kitchen Porter....
Y ahora tengo un curro q pinta demasiado bien....menos mal q me mandan primero a London y luego a Germany... y no al revés... ya me quedo más tranquila...(¿?)
Todavía no termino de comprender cómo estas compañías invierten tanto dinero en un nuevo empleado antes de probarlo en casa... (2 vuelos y alojamiento por un mes)
Me siento afortunada... aún no me creo q me den esta oportunidad y si mi vida era absoluta confusión antes de esto, ahora puedo decir q vivo en las nubes. Siempre tuve miedo a las alturas, sufro de vértigo... Siempre tengo miedo a caer... Ahora me estoy asomando por la barandilla de un edificio muy alto y siento una sensación extraña, un miedo inefable, una ansiedad diferente, una angustia de todos los colores, un nudo en el estómago... pero, por otro lado, un chute de adrenalina recorre mi sangre!
Y ahora tengo un curro q pinta demasiado bien....menos mal q me mandan primero a London y luego a Germany... y no al revés... ya me quedo más tranquila...(¿?)
Todavía no termino de comprender cómo estas compañías invierten tanto dinero en un nuevo empleado antes de probarlo en casa... (2 vuelos y alojamiento por un mes)
Me siento afortunada... aún no me creo q me den esta oportunidad y si mi vida era absoluta confusión antes de esto, ahora puedo decir q vivo en las nubes. Siempre tuve miedo a las alturas, sufro de vértigo... Siempre tengo miedo a caer... Ahora me estoy asomando por la barandilla de un edificio muy alto y siento una sensación extraña, un miedo inefable, una ansiedad diferente, una angustia de todos los colores, un nudo en el estómago... pero, por otro lado, un chute de adrenalina recorre mi sangre!
miércoles, 11 de abril de 2007
English: medium
English: good
English: near fluent
Así ha ido evolucionando mi cv desde que llegué... lo q no significa q mi nivel de inglés vaya en sintonía... (el pobre mejora un poco más despacio... pero sí mejora eh!)
Me decían "tú pon q tienes fluent, q sino no te llaman (...) todo el mundo hace eso"
Me parecía demasiado. Pensaba q luego me llamarían y la entrevista sería demasiado incómoda y una pérdida de tiempo para ambos. Así q opté por good. Yo creo realmente q mi inglés es good, no fluent, pero es bueno a pesar de q a veces me quede sin habla como si fuera muda. He de decir q eso tampoco suele pasar muy a menudo, todo sea dicho. Lo de near fluent es muy reciente, lo acabo de cambiar en mis últimos cv. Hablo en plural porque tengo varios modelos: uno para shops, otro para bares, otro para call centers y el profesional. El caso es q en mi entrevista de ayer sabía q había enviado el cv profesional pero tenía mis dudas sobre el nivel de inglés q se supone q debo tener... Y allí estaba: good! Así q ahora si me cogen...y me mandan a Alemania a hacer el training no sé cómo voy a sobrevivir con mi nivel medio de inglés porque alemán no hablo!!!
English: good
English: near fluent
Así ha ido evolucionando mi cv desde que llegué... lo q no significa q mi nivel de inglés vaya en sintonía... (el pobre mejora un poco más despacio... pero sí mejora eh!)
Me decían "tú pon q tienes fluent, q sino no te llaman (...) todo el mundo hace eso"
Me parecía demasiado. Pensaba q luego me llamarían y la entrevista sería demasiado incómoda y una pérdida de tiempo para ambos. Así q opté por good. Yo creo realmente q mi inglés es good, no fluent, pero es bueno a pesar de q a veces me quede sin habla como si fuera muda. He de decir q eso tampoco suele pasar muy a menudo, todo sea dicho. Lo de near fluent es muy reciente, lo acabo de cambiar en mis últimos cv. Hablo en plural porque tengo varios modelos: uno para shops, otro para bares, otro para call centers y el profesional. El caso es q en mi entrevista de ayer sabía q había enviado el cv profesional pero tenía mis dudas sobre el nivel de inglés q se supone q debo tener... Y allí estaba: good! Así q ahora si me cogen...y me mandan a Alemania a hacer el training no sé cómo voy a sobrevivir con mi nivel medio de inglés porque alemán no hablo!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)